Wednesday, June 22, 2011

愛人

あなたが好きだから それでいいのよ
たとえ一緒に街を 歩けなくても
この部屋にいつも 帰ってくれたら
わたしは待つ身の 女でいいの
Anata ga suki dakara sore de ii no yo
Tatoe isshou ni machi wo arukenakute mo
Kono heya ni itsumo kaettekuretara
Watashi ha matsumin no onna de ii no

尽して 泣きぬれて そして愛されて
時がふたりを 離さぬように
見つめて 寄りそって そしてだきしめて
このままあなたの胸で 暮らしたい
Tsukushite nakinurete soshite aisarete
Toki ga futari wo hanasanuyouni
Mitsumete yorisotte soshite dakishimete
Kono mama anata no mune de kurashitai

めぐり逢い少しだけ 遅いだけなの
何も言わずいてね わかっているわぁ
心だけせめて 残してくれたら
わたしは見送る 女でいいの
Meguriai sukosi dake osoidakenano
Nani mo iiwazui te ne wakatteiru wa...
Kokoro dake semete nokisitekuretara
Watashi ha miyukuru onna de iino

尽して 泣きぬれて そして愛されて
明日がふたりを こわさぬように
離れて 恋しくて そして会いたくて
このままあなたの胸で 眠りたい
Tsukushite nakinurete soshite aisarete
Asu ga futari o kowasanuyoni
Hanarete koishikute soshite aitakute
Kono mama anata no mune de nemuritai

尽して 泣きぬれて そして愛されて
明日がふたりを こわさぬように
離れて 恋しくて そして会いたくて
このままあなたの胸で 暮らしたい
Tsukushite nakinurete soshite aisarete
Asu ga futari o kowasanuyoni
Hanarete koishikute soshite aitakute
Kono mama anata no mune de kurasitai
----------------------------------------------------
당신이 좋으니까 그것으로 좋아요
설사 같이 거리를 걷지 못해도
이 방에 언제나 돌아와 준다면
나는 기다리는 여자로도 좋아요

받들어서 눈물에 젖어서 그리고 사랑 받아서
시간이 우리를 갈라 놓지 않도록
응시하고 다가 서서 그리고 꼭 안고서
이대로 당신의 품에서 살고 싶어

다시 만나는것이 조금 늦는것 뿐이야
아무말 하지 말아요 알고 있어요
마음만이라도 그나마 남겨 준다면
나는 전송하는 여자로도 좋아요

받들어서 눈물에 젖어서 그리고 사랑 받아서
내일이 우리를 깨트리지 않도록
헤어져서 그리워서 그리고 보고 싶어서
이대로 당신 품에서 잠들고 싶어

받들어서 눈물에 젖어서 그리고 사랑 받아서
내일이 우리를 깨트리지 않도록
헤어져서 그리워서 그리고 만나고 싶어서
이대로 당신품에서 살고 싶어

No comments:

Post a Comment