Thursday, July 28, 2011

إنت عارف لية

انت عارف ليه بحبك ليه و حبك ليه بيحلالي
Enta 3aref laih ba7ebak laih we7obak laih bye7lali
ليه بسهر ليه ودوب في عنيك وحبك تبقى طوالي 
Laih bas-har laih wadoub be3naik wa7ebak teb2a tawali
حيران على طول اه كده 
7ayran 3ala toul ahh keda
و مشغول و حالك يبقى من حالي 
We mashghoul we 7alak yeb2a min 7ali

على شان بتكون عاشق
3alashan betkoun 3ashe2
مجنون و حبك ليا مالي الكون 
magnoun we7obak leya mali el koun
و بتبقى بريء ساعات 
webteb2a baree2 sa3at
و جريء ولا قلبي عليك بيهون 
we garee2 wala albi 3aleek beyhoun
يا حبيب قلبي يا غالي على عيني 
ya 7abeeb albi ya ghali 3ala 3aini
و قلبي و مالي غنى 
we albi we mali ghena3
عن حبك يو يا سيدي انا 
3an 7obak youm ya seedi ana
طب انا بناديك تعالى هنا
ana banadeek ta3ala hona
انا عندي كلام و كلام 
tab ana 3andi kalam we kalam
و كلي حنين و شوق و غرام 
we koli 7aneen we shou2 we gharam
و شوقي اليك ولا بنام ولا بنام 
we shou2i eleek wala beynam wala beynam

---------------------------------------------

Do you know why I love you and why your love is beautiful to me?
Why I stay up late and why I melt in your eyes and love for you to be near
I'm so confused ohh just like that
You're busy and your worries are my worries

Because you are passionate
Crazy and your love fills the universe for me
And sometimes you're innocent
And brave and my heart is willing
My sweetheart, precious to my eyes
My heart and riches are songs
About your love my dear
I'm calling you, come here
I've got words upon words
And I'm all tenderness, passion, and love
And my longing for you does not sleep, it does not sleep

No comments:

Post a Comment